Welcome to the Rogers Community Forums!
I know how important it is to get a strong Wi-Fi signal inside of your home. The Eero mesh system will definitely help improve the signal.
It is recommended to leave the modem in gateway mode and bridge the Eero hub to the modem. You can find the specific steps here: click here.
Let the community know if you continue to have issues.