This is a total shot in the dark, but here's a link to a comment about a True Detective song: http://www.bustle.com/articles/75248-what-song-is-in-the-true-detective-season-2-trailer-the-hauntin...
The only reason I thought of it was because of the comment about Ballers and True Detective, so I did a search to see what came up.
Unfortunately, that was not the song, though it was a pretty good substitute. I've looked around and can't find mention of a combined trailer for the two shows. Seeing as I watched numerous times, I know I didn't imagine it.
This is a few lines I (sort of) remember.
"She rolls over me like a Komodo dragon charge" also a similar line that exchanges the word 'charge" with "fire"
"It hurts, baby knows it. Pain's real, baby likes it"
The second line in your post matches to the trailer for The Brink, which is another HBO production.