Wifi calling and video calling can be used by third party apps but suppose to be integrated into the phone. My friend that has Rogers with a Samsung has video calling built in to phone dialer and it's also on Rogers website under volte features. But ...
I have cell signal in my basement. You can override wifi on airplane mode. Why do you think planes offer wifi?I recommend you try it. Turn airplane mode on then turn you wifi back on.
I had wifi on with airplane mode. If I don't have airplane mode on then it doesn't really test wifi calling as it will just works through the carrier.I haven't had issues with volte and wifi being on at the same time as I've had a few calls this morn...
Guessing you are testing the wifi calling. It isnt provisioned in the hidden phone menu. I put my phone in airplane mode and turn wifi on. The call goes straight to voice mail.