I am having the same issue but wih a different game, Mass Effect Andromeda. Using a Hitron CGN3ACR and Xbox One. The multiplayer cannot handle IPv6 P2P connections so I can't play a single game. This is an EA Games problem, yet they continue to blame...