The reason being when you sign up for Voicemail to Text, the text message you receive containing the voicemail is and replaces the indicator.
I understand, but it is annoying and should be fixed by Rogers since voice mails will accumulate on the server until they are deleted there.
With people receiving voicemail texts, they will forget that the actual voicemails still exist and need to be cleared out otherwise the mailbox will fill up.
I will be sure to pass along your suggestions.
You can also send an email to email@example.com.